Author Archives: huichun

About huichun

Originate from Taiping, now staying in Kuala Lumpur, Malayisia and working in a management consultancy and training firm. A typical Gemini that like to poke the nose in everything, everywhere. Like to cook, travel, read, share views with others,help the needy.......... Currently the main concerns are Malaysia civil society & politics, world environmental issues and managing a community library in KL.

Vui Kong get new lease of life <3

On 14 Nov 2013, Vui Kong’s sentence has been commuted to life imprisonment back dating from 14 June 2007 and 15 strokes of the cane. Good news that Vui Kong is now off death row but we are troubled by … Continue reading

Posted in Legal Proceeding | Tagged | Leave a comment

Memo to Foreign Minister on VK Unfair Treatment

MEMORANDUM IN RELATION TO THE UNFAIR TREATMENT RECEIVED BY MR YONG VUI KONG To:         Foreign Minister of Malaysia, Dato Seri Anifah Hj Aman Date:     26 March 2012 Backgrounds:- Mr Yong Vui Kong, a Malaysia citizen who has been convicted of trafficking … Continue reading

Posted in Appeal / Open Letters, Campaign | Leave a comment

Happy Birthday, Vui Kong!

  Today (19 Jan 2012) is Yong Vui Kong’s 24th birthday. Last year, we marked Vui Kong’s 23rd birthday not knowing if he would live to celebrate another. However, thanks to his dedicated lawyers and the support of activists and … Continue reading

Posted in Press Statement, VK Birthday | Tagged | Leave a comment

Photos Presentation and Talks by Toshi Kazama

“An eye for an eye, a tooth for a tooth” and “to forgive is divine”. These extremes represent the different poles of public opinion which Toshi Kazama will attempt to bridge. The Civil Rights Committee of KLSCAH and Amnesty International … Continue reading

Posted in Campaign, death penalty | Tagged | Leave a comment

An Open letter to the Candidates of the 2011 Singapore Presidential Election

Appealing for a Compassionate Singapore August 24, 2011 Dear Presidential Election  candidates, We are the family members of death convict Yong Vui Kong. We are writing this letter to you because you may be the face representing all Singaporeans as … Continue reading

Posted in Appeal / Open Letters | Tagged | Leave a comment

給楊偉光第二次機會

东方日报/杜景宏 詩巫讀者6月21日來稿,認為楊偉光好傻好天真,還引述了法官和小偷青梅竹馬的故事。只是法官判了小偷罪名成立,服刑後還能重新出發,但是死刑犯不能重新開始。嚴刑峻法故能起一時警惕作用,為求長治久安還是必須以包容體諒出發,潔淨人心。 新馬毒品法令為人所詬病,就是其精神違背了英式法律強調的「若無法證,人皆無罪 」。因此,本地若某人遭執法單位指控販毒,需竭力證明自己無罪。此外,類似案例鮮少獲得法官酌情審判,也從未考慮被控者背景。就如殺人案列,可以因犯人當 時精神、情緒、與受害者關係等等客觀條件酌情審判。還有,判刑目的不盡然是為了懲惡,也包含給犯罪者機會重新改過;惟死刑犯卻被剝奪了重新出發機會。 筆者前些時候出席於隆雪華堂主辦關於死刑的講座會,演講嘉賓之一拉維先生是楊偉光的辯護律師。拉維先生揭露新加坡當局在處理死刑方面的爭議:首先, 法官從無寬容對待弱勢群體,強調以儆傚尤,但是這從來就無法打住毒梟的覬覦。第二,楊偉光雖然認罪,考慮他來自於弱勢群體,若有同理心應該給予寬赦的機 會,惟掌有赦免權的總統原來還必須面對內閣的咨詢。而律政部長尚慕根卻在法官審理上訴前,發表認為楊偉光不能獲寬赦言論,被視為左右了法官的裁決。寬赦的 精神,應為國家原諒了某人因弱勢所犯的罪,凸顯國家的公平。 的確,人應當為己身所犯之罪負起責任,就如偷竊傷人須坐監。但是死刑犯除了一死應社會之譴責外,應該還有更積極的贖罪方式。就如偉光坐監時期,皈依 佛門誓言若或赦免,將窮盡一生宣揚毒品之惡,努力輔導迷途青年讓悲劇不再重演。理智如你我,明白這些年月日的嚴刑峻法無法阻嚇罪行的發生。破個例,讓偉光 成為最好的反毒大使也是一樁美事。相信成熟社會如新加坡,斷不可能因寬赦偉光一人,而動搖國本。 以人道而言,讓迷途的弱勢群體重獲新生,也是我們這些年月日所追求的社會平權。望詩巫讀者能體會偉光家人之憂心,念及偉光年少和弱勢,也望詩巫讀者能和我們一起為楊偉光爭取第二次機會。善莫大焉。

Posted in Features / Articles | Leave a comment

最后十二章: 第四章《我学佛》

野田: 不知不觉我们已经互相联络了4封信,请容许我感恩你这位最熟悉的陌生人,让我完成心愿;或许写信给你的机会不多,但是我会坚持写到最后一分钟。 今天,我们来聊聊我学佛的经验。 我觉得每个年轻人都需要信仰,有信仰才能自救,因为一个好的宗教,不管是基督教、回教、佛教、印度教也好,都是教导众生什么是对的,什么是错的;这对我来说是非常重要的。当我还很叛逆的时候,我并没有信仰,所以我就误入歧途,踏上一条不能回头的路。 刚进来时,姐姐给我一本地藏王菩薩本願經,一本點亮心燈,一本般若波羅蜜多心經,這三本對我的學習、思想、生活,都有很大幫助和改变。 智慧、慈悲、道德、文化正覺,是沒分種族、年齡的,如自己努力學習就能得成好結果! 佛法有八万四千种法门,若你想了解我是学哪一门开始,我是学地藏法门,依地藏菩萨,经名“地藏菩萨本愿经”。因为从最基本之法学习,学到某个程度才增加更多的法门!学安乐之法,学帮有缘人之法等等的真实地法门。 不知道各位有没有看过我手画的地藏王菩萨?那一次,当我在梦里梦到地藏王菩萨时,我向佛学习的心更坚定,更想要学佛。 从那一天开始,我每天清晨起床做的早课,都是以地藏菩萨本愿经为功课;里头说到的孝顺,真的让我的心痛了,因为我没有好好的孝顺妈妈好多好多年了,也不知道还有没有机会孝顺。 母亲节刚刚过吧?大家是否有好好和妈妈吃一顿饭呢? 而我的问题则是同样的:“我有没有机会回家吃饭?” 佛书多能看到,若没有增因加缘,就难得听闻学佛法!我没机会和我妈说安心之法,因为我妈有病,所以不能和我妈说我已发生此罪刑。所以,野田,愿你与有缘看信的人更多加好好珍惜家人朋友! 感恩十方善主,我很感谢大家抄写般若波罗蜜多心经。那不是为了我写,而是为了同体大众全部人抄写,功德都不是属于我的,而是属于大家的; 野田,你告诉我说有一个网站说我写信出来,是因为贪生怕死,希望做最后的挣扎。我知道你很生气,我也知道很多帮助我的人也生气,可是我劝大家不要起无明火,因为一把无明火会让自己更加的错下去。 各位同体大众,我虽然是一个即将被处死的死囚,但是我希望我说我自己是一个不浪费时间的死囚;我希望借助这段时间来教导更多人,这是我的希望,在最后的时间里,做更多有意义的事情。 读佛让我学习到感恩,更让我学会什么是勇敢,对我来讲,读佛的最大经验就是如此。 心灵有了依靠得到现在、将来、来生都安心、安乐、快乐、自在,与满生命涌生的希望! 还记得第一封信我提起的那一串念珠吗?用面粉做的念珠,我用着它很久了。在我用的时候我都很细心的照顾它,因为它很脆弱,也可能随时会因为我的捏动而坏了;可是仔细想一想,如果一个脆弱的人,好好的照顾自己,不要被别人影响,那这个人就可以忍耐很久。 做人就是这样,你们一定要坚持。 停笔之前,我在这里替大家祈佛,愿大家健康平安喜乐!做事順利!所願所求隨意念! 伟光 9/5/2011 ===================================== 野田后记: 请容许我在杨伟光与我的书信结束时,添加一小段我的看法。 在佛教的故事里提过一个人,他叫作鸯掘摩罗。在古印度时,这个人他是一个杀人魔,为什么他是一个杀人魔?因为被别人误导了。在鸯掘摩罗杀了第九百九十九个人后,他遇到了佛陀,佛陀度化了这个鸯掘摩罗,并问当时的国王: “大王!如果你看见鸯掘摩罗剔除鬚髪,穿上袈裟,离俗出家;看见他戒杀、戒不与取、戒妄语;看见他晚上不进食,唯有日中一食,并且独身、正直与善良。如果你看见他如此,会如何对待他呢?” 国王回答道:“尊者!我们会礼敬他,或为他起立,或请他入座,或请他接受比丘的四种资具,且会为他安排妥善的保护与防卫。” 虽然鸯掘摩罗出家后还是面对之前的业障因果报应,他终究是革心了。

Posted in The Last 12 Chapters | Tagged | Leave a comment

“阿光在里面修道很好” 伟光母亲:叫我不要想念

作者/本刊梁康 Aug 23, 2010 05:34:36 pm (独立新闻在线) 虽然杨伟光母亲廖云娟因患上忧郁症而长期服药导致思绪迟缓,但她依然记得小儿子“阿光”(杨伟光昵称),也记得杨伟光曾告诉母亲“不要想念他……”。 廖云娟(右图左)目前并不清楚杨伟光即将被判处死刑的实情,只知道他目前在坐牢,由于顾及廖云娟的忧郁症病情,她的孩子都选择向她隐瞒此事;无论如何,问到“阿光”的点滴时,她脸上泛起慈母的笑容说:“他(阿光)在(监狱)里面修道很好,还叫我不要想念他。” 趁着廖云娟与两名女儿上周一(8月16日)来到吉隆坡,出席易桀齐在蒲种公主城回音石民歌餐厅举行的“给生命第二次机会”音乐会,声援杨伟光活动,后援会成员特别与杨母做一个简短的谈话。 杨母当天早上刚从沙巴州山打根乘坐飞机到吉隆坡,身穿后援会“给杨伟光第二次机会”衣服的她看起来还很精神,在吵杂的民歌餐厅内,她显得并不习惯,只是安静地吃着餐桌上的零食和喝汤。 然而,后援会成员耐心地以客家话与她聊天,她也慢慢地以简短的回复回答了大部分的问题,但是,对于一些较深入的提问,她还是一片茫然,而无法回答。 伟光母亲首度受访片段 杨伟光自小与母亲关系非常密切,12岁便离家的他,是为了可以工作并赚钱照顾母亲。杨伟光的母亲自2007年开始患上忧郁症,因长期服用抗忧郁症的药,思绪都比较迟缓。由于精神无法集中,杨母偶尔会左顾右盼,对于一些问题也只能微笑,无法说出回答。 因此这是杨伟光出事三年以来,廖云娟首度受访的片段。 其中,她说起,与杨伟光最后一次见面是在去年12月(在监狱内见面),问及杨伟光修道(学习佛教)是否开心,她回答:“(他)修道开心。” 她还自行补充:“(杨伟光)叫我不要想念他。” 惟问到为什么阿光会叫你不要想念他,她则无法回答,停顿了许久才重复说:“他在里面修道,(所以)叫我不要想念。” 伟光长大要赚钱养妈妈 她也记忆起杨伟光入狱前曾经带燕窝和饼干给她,但是,并不记得杨伟光曾在她生日时返回沙巴探望她,或曾在农历新年时回家。 谈起杨伟光(左图)小时候,她说,杨伟光十多岁时候就经常与朋友去游乐场玩“游戏”(game),但是并不知道他玩的是什么。 她也不知道杨伟光自小的志向,只是记得杨伟光曾告诉母亲“长大以后要赚钱养(育)她”。 沙巴青年杨伟光在2007年因运送47克海洛英到新加坡而遭警方逮捕,当时只有19岁,而新加坡法令规定,任何人只要身上搜获15克海洛英就将面对强制死刑,他也在去年1月被宣判死刑。 他自小来自破碎家庭,父母三岁时就离异,而其母亲也他被逮捕的同一年患上忧郁症,因长期服药思想迟缓,迄今都不知道自己的儿子被判死刑。他在狱中曾寄发家书给母亲,并希望能够早日孝顺母亲。【点击:杨伟光家书露求生意志 愿可早日回家孝顺母亲】 以下是廖云娟与后援会成员的谈话片段摘录: (廖云娟:廖、后援会成员:后) 后:阿光以前和你怎样,你会想他吗? 廖:(点头) 后:阿光送过什么礼物给你? 廖:(答不出) 后:过年有回家看你吗? 廖:没有回家。 后:阿光带什么给你? 廖:没有带什么,没有赚到钱。 后:有带食物给你吃吗? 廖:有啊,带燕窝,饼干。 后:好吃吗? 廖:好吃。 后:阿光现在做什么? … Continue reading

Posted in Features / Articles | Tagged , | Leave a comment

杨伟光家书露求生意志 愿可早日回家孝顺母亲

作者陈碧环 Aug 17, 2010 06:38:38 pm (Merdekareview) “妈我一定更努力改过,将一切坏的习气转成最善,我愿早日回到您身边孝顺您……”目前受囚于新加坡樟宜监狱,仍在等待特赦的杨伟光最新一封家书显露他欲努力向善,且旺盛的求生意志。 这是杨伟光于今年4月23日在樟宜监狱写给母亲的家书,在狱中接触佛法的杨伟光,深信只要真心改过就能得到佛的保护,并有可能回到母亲身边。 虽然家书不过短短四段,却道尽杨伟光对母亲的思念与祝愿,三年前,杨伟光替母亲庆祝生日之后,就离家讨生活,现因运毒触法受囚国外,再没有机会回家为母亲庆生,离家三年,他对母亲的思念非常简单,不求家人富贵,但求母亲健康快乐。 杨伟光在信中也要求母亲多学佛法,并道出佛法让他终生受益。字里行间虽然夹杂不少错字,但并不妨碍其诚心悔过。但由此可发现,杨伟光的确缺乏教育,少不更事的他可能从未想过运毒之后果竟如此严重。 生命系于新国政府之手 虽然,杨伟光已经改过自新,希望藉由自身经历推动反毒,但倘若新加坡政府拒绝其特赦申请,他就再也没有机会赎罪悔过。 在这封短短一页不到的家书里,杨伟光除了与母亲分享其觉悟,亦分别留言予其兄长与姐妹。由于其姐夫遭绑架失踪一年余,因此杨伟光特别希望其姐姐可以“想得开、放得下”,快乐的生活下去。 当年为了赚钱而误入歧途的杨伟光甚至直接建言兄长,“不要为了钱而找钱”。 19岁时因运毒遭新加坡警方逮捕的杨伟光出身贫寒家庭,其教育程度不高,亦是破碎家庭的受害者,与其一样年少无知误入歧途者大有人在,不少人幸运遇上改过自新之机会,而杨伟光却必须面对生存权利遭剥夺的处境。 杨伟光将在8月26日提出第二次特赦申请,《新加坡共和国宪法》阐明总统可在内阁建议之下,决定是否特赦任何申请者,不过,新加坡最高法院上周释宪,却表态总统在特赦一事上并无决策权,特赦决定权掌握在内阁手中。 因此,杨伟光生命继续与否,只能等待新国政府8月26日之后议决。 以下是杨伟光写给母亲的信函全文(全文照登,错字亦无更动) 妈妈: 今天是2010年4月23日星期五下午要到三点,写信给您其实没什么事。这是想念您,妈,我很希望您身体健康,快快乐乐,重要的身体与心灵!都健康快乐!虽然我年龄不是很大,但我在这里读了挺多书,举我最了解,能够给我们健康快乐的书!就是佛教的经书,佛祖所说的。 有时候抽出时间学习了解佛经,与看法师解释不同的经典,不一样的人有不一样的见解。所以观念不同,解释经典也有不同,对与我们就快乐,因为得到学多!学到佛法今生、将来或下一世或来生都受益!真的领悟到肯定不会忘记。 如 果我改过的心是真心的!那么我一定得佛祖与阿弥陀佛与地藏菩萨保护,就有可能早日回到您身边,妈妈,到那时我一定时常和您谈佛法。所以您要多加认识佛法, 尤其实是佛法其中有说到的“因果”“六道轮回”“十二因缘”“四圣谛”“八正道”“六和敬”“三十七道品”“西方极乐世界”“地藏菩萨本愿经”“菩萨 道”!妈如果您有开始学习,就要知道经书所说的含义!它含议一定是最好最完美的才可说是佛法。 妈我一定更努力改过,将一切坏的习气转成最善,我愿早日回到您身边孝顺您。妈,您一定要认识佛法加以学习佛法,那么我的不好的命运,一定能转好,不但只我能转好,兄姐妹也能转好。 小儿子杨伟光 致敬妈帮我和大姐说:人在世有得到的,就肯定终一天会失去,因为是人!祝:大姐快乐想得开、放得下。 妈帮我和大哥说:不要为钱找钱!因为钱是东西,是不好的想法,要为帮很多人才找钱,那么就不是自私,肯找到很多钱因为是帮人就肯定找到钱!要说得到做得到。祝:大哥作事顺利! 妈帮我和妹妹说:看到人作善事要高兴,看到人做坏事要劝他不要再做,如果没机会劝或不合适说,就把人所做的坏事忘记它,不要记在心!祝:妹快乐!

Posted in Uncategorized | 1 Comment

冀青年洁身自爱珍惜生命 易桀齐等待杨伟光的归期

光后援会感谢易桀齐为伟光和后援会加油打气。 作者陈慧思 Aug 17, 2010 12:55:34 pm (Merdekareview) “天空里虽 然飘着雨,我依然等待你的归期”,易桀齐音乐会以齐秦的《外面的世界》开始,也以齐秦的《外面的世界》结束。外面的世界很精彩,亦很无奈,失学的年轻人在 外闯荡,遇人不淑很容易就会误入歧途,易桀齐希望因贩毒而在新加坡被判死刑的我国青年杨伟光能获得重生的机会。 因缘际会从歌迷口中获知杨伟光的故事的易桀齐专程从台湾回国,在蒲种公主城的回音石民歌餐厅办小型音乐会,用歌声召唤大家关爱生命,并给杨伟光后援会加油打气。他的热诚首先影响了身边的朋友,其好友蒋佩佩接到他从台湾拨回的电话后,一口答应担任音乐会主持人。 昨晚约100名听众把回音石民歌餐厅挤满,杨伟光的母亲廖云娟、姐姐和妹妹杨伟凤都从沙巴州专程来到首都,出席这场音乐会,并在今天下午三时到布城外交部与外交部长阿尼法阿曼(Anifah Aman)会面。 出席这场音乐会的还有隆雪华堂民权委员会廖国华、杨伟光代表律师饶兆颖、时事评论人黄进发和唐南发,他们都是杨伟光后援会的成员。另外,音乐人管启源和歌手宇恒亦到场给易桀齐打气。 易桀齐在音乐会上一再传达爱的讯息,呼吁在场的每一个人勇敢说爱,用蚂蚁的精神给杨伟光的生命带来转机。他赞扬杨伟光始终没有放弃自己的生命,并希望杨伟光的信念能感化年轻人,让他们学会珍惜生命。 他替现场的听众带来了自己的歌曲《花的话》、《好久不见》、《世纪末的烟火》、梁静茹的《这就是人生》、《半个月亮》、伊能静的《你是我的幸福吗》、旧歌《鲁冰花》等,场面温馨感人。 年轻时亦差点误入歧途 易 桀齐在音乐会后接受《独立新闻在线》的访问时说:“藉由杨伟光这个事件,我希望这场音乐会能够提醒很多很多在外面可能正在迷失的青少年,因为我觉得青少年 迷失这个事情在马来西亚是非常严重的,无论在马来西亚或海外各地也好,我觉得杨伟光因为这一次事件能够让其他青少年警惕,我觉得生命才有价值。” 他说:“我们也在学习,做音乐会我觉得还蛮开心的,因为我又成长了。我又带给大家一次对爱的认识,也对我自己。” 问道第一次见到杨伟光的家人有何感受,易桀齐说:“其实我有点难过,我不太敢看他妈。你看从头到尾我不想跟他妈有任何眼神交流,因为就好比说我的弟弟他做错事了,就像伟光一样要付出代价的时候,我会不知所措,我会不知道要怎样帮他。” 杨伟光三岁时父母就离异,母亲在他被逮捕的同一年患上忧郁症,因长期服药思想迟缓,迄今都不知道自己的儿子被判死刑。在音乐会上,易桀齐跟她打招呼、赞扬她勇敢,她脸上都只有一副茫然的表情。 易桀齐认为,杨伟光的家人能因此事而团结、热爱彼此,那才是最重要的。 易桀齐是否也有可能会犯错的时候?他说:“当然有,我十八九岁的时候差一点就误入歧途,我在学校里认识很多很多的坏朋友,我听他们的话,说可能在家不好,在家不舒服,我们也许在外面可以找到自己的天地什么的。” 易桀齐比杨伟光幸运。在他要误入歧途的时候,有一个朋友拉了他一把。这个朋友跟他说:“如果再这样下去,你不会拥有真正的亲人和家人,你会失去你的妈妈。”深思过后,他回头做父母亲的孩子。这个决定,改变了他的一生。 他说:“每一个社会的人,无论在这里不认识的人,哪怕一句话、一只手拉他一把,我觉得都非常重要。” ====================== 代楊偉光演唱《魯冰花》‧易桀齊感動楊媽媽 2010-08-17 16:25 (星洲日报) (吉隆坡)易桀齊在“給生命第二次機會”音樂會上,代楊偉光演唱《魯冰花》送給楊媽媽,讓台下的楊媽媽不禁紅了眼眶。易桀齊更語重心長表示,“希望楊偉光事件能夠給現在的青少年一個警惕,那他的生命才有價值。” 22歲的大馬沙巴青年楊偉光因為生長環境以及誤信他人,在2007年6月12日販運47克海洛因,被新加坡高庭判處死刑。 他2個月前到最高法院三司上訴庭,要求免死,但被駁回。不過,他還有一線希望,可在今年8月26日之前,寫信請願要求總統特赦。 邀請楊偉光家人出席 易桀齊是在面子書看見歌迷所連接的“替楊偉光請命,尋求新加坡總統寬赦”頁面後感觸良多,所以 於週一(8月16日)晚上在回音石蒲種公主城分店舉辦《給生命第二次機會》音樂分享會,邀請楊媽媽、楊偉光的姐姐和妹妹出席,易桀齊一口氣演唱了13首歌 曲,現場更有不少朋友身穿“給生命第二次機會”T恤並戴上有關胸章。 … Continue reading

Posted in Campaign, News Reports | Tagged , | Leave a comment

去年此日我们失去了赵明福, 今年让我们努力救回杨伟光。 不要再有遗憾。 明福安息吧。 更祈望这首歌不会成为伟光的挽歌。。。。。。。。。 歌 作詞:徐 志摩/羅大佑 作曲:羅大佑 編曲:羅大佑 當我死去的時候 親愛 你別為我唱悲傷的歌 我墳上不必安插薔薇 也無須濃蔭的 柏樹 讓蓋著我的青青的草 淋著雨也沾著露珠 假如你願意請記著我 要是你甘心忘了我 在悠久的昏幕中遺忘 陽光不升起也不消 翳 我也許 也許我還記得你 我也許把你忘記 我再見不到地面的清蔭 覺不到雨露的甜蜜 我再聽不到夜鶯的歌喉 在黑夜裡傾 吐悲啼 在悠久的昏暮中迷惘 陽光不升起也不消翳 我也許 也許我還記得你 我也許把你忘記

Posted in Campaign | Tagged | Leave a comment

Recruiting Volunteer – An Open Appeal

Dear comrades, Save Vui Kong campaign urgently need volunteers for the following tasks. 1. Translating the article / blog post from English to Mandarin / Bahasa Malaysia. 2. Translating the article / blog post from Mandarin to English / Bahasa … Continue reading

Posted in Campaign | Tagged , | Leave a comment